Privacy Policy

This privacy policy explains how this site handles personal information. Personal information is information that is personally identifiable such as a name, address, e-mail address or telephone number, and is not publicly available.

This site is owned and operated by for your personal use. By accessing and browsing this site, you agree to be bound by this privacy policy.

Categories of personal information collected 

The site receives and collects the following categories of personal information.

Information you provide: We may collect information provided by visitors to the site, such as the names, e-mail addresses and telephone numbers of those who communicate with us via e-mail or through our online contact form.
Information collected by Google Analytic servers: when you visit this site, your Internet Protocol (IP) and information about the web page you visited immediately before coming to our site.

Use of personal information collected

The site may use the information that visitors provide to improve the content of our site and information for other development and operational purposes. website may use information collected by Google Analytics to help us track how visitors use the site, analyze traffic patterns, and identify sources of Internet traffic to our site.

The site undertakes to keep your information confidential and not to sell, transfer or share this information with third parties.

Sites not covered by this policy

This policy does not apply to Internet links to other sites on this site and to websites that link to this site, websites framed by this site, or other third party websites. is not responsible for the content, products or services on these sites. You should visit third party websites to determine the privacy policy and terms of use that govern those sites.

Security Measures

Our web host and service providers use technology to protect against the loss, alteration or misuse of information we have collected from you on our site. While we believe that our web host and service providers provide appropriate security measures, we are not responsible for the practices, actions or inactions of these companies.

Changes to this Policy

The website reserves the right to modify this privacy policy at any time, without prior notice, by updating this page. You are bound by any such revisions and should therefore review this Privacy Policy each time you visit this site.

Questions or additional information

If you have any questions about this policy, or if you would like additional information, please contact us.

Last updated: July 1, 2019

- Text translated from French to English by Machine Translation -